I've been used to the Digimon's English dub, but I agreed that the Japanese songs were really good, as expected from the original version. Have you ever heard Ruki/Rika sing? She sounded pretty adorable in the original and the English version.
This picture is absolutely goregous. You did a great job on it. It beautifully illustrates the inseparable bond these two share (once they overcame their early problems and truly came to understand one another, of course). Keep up the excellent work.
This is a lovely piece - it really speaks to the friendship between these two characters. It's nice to see Ruki (or Reka, to use the English) looking so fresh and light - she is generally drawn so dark.
Can I ask - did you deliberately avoid colouring Renamon's eyes electric blue for effect? Or was this a oversight on the character model?
'Zutto Zutto ii sho ni ruto ano yuuhi ni yakusoku shita kara Ima sugu aitai sono kimochi o onegai sutaite' GodDamn the engling dubbers wit their dumb girly "promise that you'll stay for the sunset" song. they should of kept the old one.